Effective or efficient A2

„Effektiv oder effizient“ Effektivität bedeutet, die Dinge zu tun,
die uns näher an unsere Ziele heranbringen. Effizient zu sein,
bedeutet hingegen, eine gegebene Aufgabe (ob sie nun wichtig ist
oder nicht) so ökonomisch wie möglich zu bewältigen. In unserer
Gesellschaft ist es leider normal, effizient zu sein, ohne nach der
Effektivität zu fragen. Meiner unmaßgeblichen Meinung nach ist ein
Staubsaugervertreter der Spitzenklasse effizient – das heißt, er
versteht sich darauf, an der Haustür etwas zu verkaufen, ohne Zeit
zu verschwenden. Dennoch ist er vollkommen uneffektiv. Er würde
mehr verkaufen, wenn er ein besseres Medium nutzte, wie etwa E-Mail
oder Directmailing. Das Gleiche gilt für einen Menschen, der 30-mal
am Tag nach seinen E-Mails schaut und sich ein ausgefeiltes System
von Ordnern zurechtlegt, um sicherzustellen, dass jede der in
seiner Inbox ankommenden geistigen Blähungen so schnell wie möglich
bearbeitet wird. Ich war früher selbst Spezialist für derart
professionelles Däumchendrehen. So etwas ist auf eine perverse Art
effizient, aber es ist alles andere als effektiv. Behalten Sie also
bitte diese zwei Binsenweisheiten im Kopf: Etwas Unwichtiges wird
auch dadurch, dass man es gut erledigt, nicht zu etwas Wichtigem.
Die Tatsache, dass eine Aufgabe viel Zeit in Anspruch nimmt,
macht[…]“ Auszug aus: Timothy Ferriss. „Die 4-Stunden-Woche – Mehr
Zeit, mehr Geld, mehr Leben.“ iBooks.