Die Eiserne Republik, Teil 1 - 1895, Fantastische Reise hinter die Eiswand der Antarktis - #lesung

Das Antarktis Geheimnis - Was ist hinter der Antarktis? - Die
Eiserne Republik (?) (Originaltitel: The Iron Republic) - Teil 1
einer fantastischen Erzählung

Seit dem 25. Januar 2024 ist die Geschichte erstmals in der
deutschen Übersetzung als Hardcover-Buch erhältlich.





#1895 - Die fantastische Reise des E. W. Barrington, die er laut
seiner Erzählung am 17. Juni 1895 in New York als Antarktis
Kreuzfahrt begann, erinnert an die ebenso fantastische Reise des
Olaf Janssen zum Nordpol bzw. in die Innere Erde, aus dem Jahre
1829, aber auch an den Film "Die Truman-Show", mit Jim Carrey,
aus dem Jahre 1998.

Während Jim Carrey mit seinem Segelboot völlig überraschend den
Horizont geradezu durchstößt und dort einen Ausgang aus seiner
Welt findet, entdeckt E. W. Barrington in seiner faszinierenden
Geschichte eine befahrbare Passage in der gewaltigen Eiswand der
Antarktis, durch die er gleichfalls seine bekannte Welt verläßt
und völlig überraschend hinter der Antarktis Kontinente, einen
unbekannten Ozean, als auch eine äußerst fortschrittliche fremde
Zivilisation findet, gewissermaßen eine Parallelwelt.

Die Erzählung wurde erstmals als Serie 1902 im "Florida Magazin"
veröffentlicht, welches in Jacksonville, Florida, U.S.A., zu
jedem Monatsersten herausgegeben wurde. Da keine deutsche Version
der Erzählung zu finden war und ich also annehmen durfte, daß ihr
Inhalt hierzulande daher relativ unbekannt ist, machte ich mich
daran, den Text zu übersetzen und vorzulesen. Bei der Bearbeitung
des Textes habe ich in diesem Zuge auch die vorhandenen wenigen
Kapitel teils nochmals in mehr "bekömmlichere" Kapitel
aufgebrochen, ohne jedoch den Inhalt zu ändern.

Da die Geschichte bislang nur in englisch vorlag, übersetzte ich
sie ins Deutsche und las sie erstmals für meinen YouTube-Kanal
vor, in insgesamt vier Teilen.

Gute Unterhaltung!


Music
The Journey by Arthur Vyncke |
https://soundcloud.com/arthurvost
Music promoted by https://www.free-stock-music.com
Creative Commons / Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA
3.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en_US