Rammstein im Kinderzimmer: Was »Mein Herz brennt« mit den Gebrüdern Grimm verbindet

Der Song »Mein Herz brennt« ist ein Einschlaflied zum Fürchten. Um
das Bild des brennenden Herzens herum beschwört der
Rammstein-Sänger mit tiefer dunkler Stimme das Böse, das die Kinder
in der Nacht heimsucht: »Sie kommen zu euch in der Nacht/Dämonen
Geister schwarze Feen/sie kriechen aus dem Kellerschacht.« Kinder
bewusst zu ängstigen, das hat in der deutschen Kulturgeschichte
eine lange Tradition: Bei E.T.A. Hoffmann ist der Sandmann eine
grausame Figur, die Märchen der Gebrüder Grimm sind voller Gewalt.
Heute bezeichnen wir solche Geschichten als »Schwarze Pädagogik«,
es gibt ein fein abgestuftes Jugendschutz-System. Der Erfolg von
Rammstein zeigt aber, dass sich die Angst-Bilder offensichtlich
noch nicht erledigt haben. Diese Folge geht dem Schrecken für
Kinder nach – und dem für Erwachsene. Gast: Sabine Seifert war von
1996 bis 2004 im Ministerium für Wissenschaft, Weiterbildung,
Forschung und Kultur Rheinland-Pfalz u.a. zuständig für
Jugendschutz in neuen Medien, seit 2004 ist sie hauptamtlich
Ständige Vertreterin der Obersten Landesjugendbehörden bei der
Freiwilligen Selbstkontrolle der Filmwirtschaft. Die FSK ist für
die Alterskennzeichnung von Kinofilmen und Videofilmformaten auf
Trägermedien in Deutschland zuständig und wird getragen von der
Spitzenorganisation der Filmwirtschaft (SPIO). Die Ständigen
Vertreter bei der FSK werden aufgrund einer Vereinbarung der Länder
vom Ministerium für Familie, Frauen, Jugend, Integration und
Verbraucherschutz des Landes Rheinland-Pfalz entsendet. Host: Ralf
Schlüter, geb. 1968, lebt als Kulturjournalist in Hamburg. Seine
Jugend verbrachte er zu etwa gleichen Teilen in Plattenläden,
Buchhandlungen und Museen, immer schon mit Hang zur Querverbindung:
eine Zeile von Bob Dylan brachte ihn auf den Dichter Ezra Pound,
ein Patti-Smith-Plattencover auf die zeitgenössische amerikanische
Fotografie. Während seines Literaturstudiums im Berlin der 90er
schrieb er für den deutschen Rolling Stone und die Berliner Zeitung
nicht nur über Musik. Von 2006 bis 2020 war er Stellvertretender
Chefredakteur des Kunstmagazins Art. Seit 2013 moderierte er die
Sendung Art Mixtape beim Webradio ByteFM. Im Podcast Zeitgeister
erkundet Schlüter, von der Musik ausgehend, den Kosmos der
Gegenwartskultur noch einmal neu: auf der Suche nach übersehenen
Details und unerzählten Geschichten. SHOWNOTES Video zu »Mein Herz
brennt«: https://www.youtube.com/watch?v=WXv31OmnKqQ Video zur
Piano-Version mit Sven Helbig:
https://www.youtube.com/watch?v=Dv6Th7kJ64Q Vorspann des
TV-Sandmännchens (West):
https://www.youtube.com/watch?v=6UZgZVvynls Led Zeppelin, Kashmir:
https://www.youtube.com/watch?v=Zp3nCW8VkJ8 Oliver Geisters Ranking
der zehn grausamsten Grimm-Märchen:
http://www.maerchenpaedagogik.de/geister_achtung_boese.pdf
Literatur: Oliver Geister: Kleine Pädagogik des Märchens, Schneider
Verlag Hohengehren 2013 E.T.A. Hoffmann, Der Sandmann, diverse
Ausgaben Gebrüder Grimm, Kinder- und Hausmärchen, diverse Ausgaben
Der Podcast ist auch zu hören bei ByteFM:
https://www.byte.fm/sendungen/bytefm-magazin/ Weitere Podcasts der
ZEIT-Stiftung:
https://www.zeit-stiftung.de/mediathek/videoundpodcast/podcast/