#10 Erste Beobachtungen in Einvernahmen bei Polizei und Staatsanwaltschaft

In den ersten 10 Tagen war Sandra an einer Beschuldigteneinvernahme
bei der Polizei und einer Konfrontationseinvernahme bei der
Staatsanwaltschaft. Sie stimmt mit Duri Bonin überein, dass die Art
der Protokollierung eine anspruchsvolle Aufgabe für die
Strafverfolger darstellt. Zu ihrem Erstaunen unterscheidet sich die
Protokollierungstechnik im Vergleich zum Gericht frappant, ist der
Protokollführer in der Strafuntersuchung anders als bei Gericht
oftmals zugleich der Vernehmer, weshalb dieser das Protokoll
zeitgleich mit seinen Fragen und den Antworten tippen muss. Sandra
und Duri äussern ihr Unverständnis, weshalb neben der
Protokollierung keine Video- oder zumindest eine
Tonbandaufzeichnung erfolgt, was die fehleranfällige
Protokollierung einer Kontrolle zugänglich machen würde. Anhand der
heutigen Protokollierungstechnik könne nachträglich nicht
nachvollzogen werden, was die tatsächlichen Worte der beschuldigten
Person gewesen seien und was in der sinngemässen Protokollierung
der Sprach- und Tastaturtippkompetenz des Vernehmers geschuldet
sei. Ein solches sei stossend, da vor Gericht die Protokolle wie
wortwörtliche Äusserungen behandelt würden. Mit anderen Worten: Die
heutige Protokollierungstechnik birgt selbst beim grössten
Bestreben, alles wortgetreu aufzuschreiben, grosses
Sinnverfälschungspotential, umsomehr alles Nonverbale verloren
geht. Sandra fasst dies treffend in die Worte: Den ganzen Menschen
und die Situation könne man nicht auf Papier bringen. Wir
schliessen diese Beobachtungen mit Überlegungen, wie man als
Strafverteidigerin dieser Gefahr von Sinnverfälschungen begegnen
kann. **Weitere Podcastreihen von [Duri
Bonin](http://www.duribonin.ch)** - Auf dem Weg zur Anwältin -
Interview aus dem Gefängnis - Fragen den Anwalt - Mit 40i cha mers
mit de Tiger - Strafverteidigung Diese Podcasts sind auf allen
üblichen Plattformen zu hören . Einfach nach 'Duri Bonin' suchen
und abonnieren. - [Anwaltskanzlei von Duri Bonin und
Sandra](http://www.duribonin.ch) - Titelbild
[bydanay](https://www.instagram.com/bydanay/)