Keine Kinder wollen

Meine Schwiegermutter will nichts lieber als Oma werden. Sie redet
dauernd davon, was sie ihrem zukünftigen Enkelkind mal beibringen
und mit ihm unternehmen will. Mein Mann und ich wollen aber keine
Kinder. Er hat auch keine Geschwister, die das mit dem Enkel-Kind
"übernehmen" werden. Wir finden beide, dass wir sie informieren
sollten, dass ihr Wunsch nicht in Erfüllung gehen wird. Mein Mann
meint, wir sollten einfach sagen "dass es bei uns nicht klappt".
Ist es okay, sie anzulügen?