A Trail of Artefacts – Franz und Marie Pauline Thorbecke (2/2) // deutsche Version

Die zweiteilige Podcast-Miniserie "A Trail of Artefacts" erzählt
die Geschichten von Objekten aus den ehemaligen afrikanischen
Kolonien des Deutschen Reiches und von den Menschen, die sie nach
Mannheim brachten. Außerdem wird beleuchtet, wie diese Objekte
Teil der Sammlung "Weltkulturen und Naturkunde" der
Reiss-Engelhorn-Museen wurden. Die zweite Folge handelt von Franz
und Marie Pauline Thorbecke, die von 1911 bis 1913 eine
Expedition nach Kamerun unternommen hatten.  





⁠Teil 1 von A Trail of Artefacts – Theodor Bumiller
(1/2)⁠





Dieser Podcast ist ein Projekt von kulturweit-Tandems der
Deutschen UNESCO-Kommission in Kooperation mit den
Reiss-Engelhorn-Museen. Ziel des Tandemprogramms von kulturweit
ist es, Menschen aus Deutschland und Afrika zusammenzubringen.
Innerhalb von drei Monaten werden in Zweierteams Projekte
entwickelt, die sich mit der Geschichte des Kolonialismus und
unserer postkolonialen Gegenwart beschäftigen.





Über die Autorinnen:


Cheruto Valentine und Lara Wendel sind ein kenianisch-deutsches
Tandem-Team. Im Rahmen des Tandem-Programms von kulturweit haben
sie ein dreimonatiges Projekt an den Reiss-Engelhorn-Museen
umgesetzt. Cheruto lebt in Nairobi und dokumentiert afrikanische
Kultur und Geschichte durch das Erzählen von Geschichten. Lara
stammt aus Rheinland-Pfalz und hat Kulturwissenschaften studiert.


Die Autorinnen sind sich bewusst, dass im Podcast-Projekt die
Perspektive der erobernden Gesellschaften im Vordergrund steht.
Aufgrund der begrenzten Zeit, die für die Umsetzung des Projekts
zur Verfügung stand, mussten sie auf die Perspektiven
zurückgreifen, für die es eine ausreichend gute Quellenlage gibt.
Sie haben sich bemüht, bei der Darstellung der verschiedenen
Biographien möglichst kritisch vorzugehen.   


Besonderer Dank gilt Oussounou Abdel-Aziz Sandja und Lucia
Stockinger für ihre Anregungen und Unterstützung.  





Informationen zum Umgang der Reiss-Engelhorn-Museen mit
Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten:


https://www.rem-mannheim.de/sammlungen/kolonialzeit/





Verwendete Literatur:


Horstmann, Anne-Kathrin: Koloniale Geographie – das Ehepaar Franz
und Marie Pauline Thorbecke. In: Dies. und Bechhaus-Gerst,
Marianne (Hrsg.): Köln und der deutsche Kolonialismus. Eine
Spurensuche. Köln u.a. 2013, S. 101-106.


Kulturamt der Stadt Mannheim (Hrsg.): Franz Thorbecke,
Afrika-Forscher oder: Was tut ein Mannheimer Professor in
Kamerun? Mannheim 1980.


Pytlik, Anna: Träume im Tropenlicht. Forscherinnen auf Reisen.
Elisabeth Krämer-Bannow in Ozeanien 1906 - 1910, Marie Pauline
Thorbecke in Kamerun 1911 – 1913. Reutlingen 1997.


Skulpturen aus Kamerun. Sammlung Thorbecke 1911/12.
Zusammengestellt und bearbeitet von Klaus Born. Herausgegeben vom
Städtischen Reiss-Museum Mannheim in Verbindung mit dem
Fördererkreis für das Reiss-Museum E.V. Mannheim 1981.


 


Musik: 


Guinea Wedding by Balafola Suedi


Vatnajökull by Martin Landh


Late Night Sketches by Gavin Luke


Pensive Gaze by Amber Glow


Music promoted by https://www.epidemicsound.com/