„Oktoberfest“ von Thomas Wolfe (Teil 1) / Lesekuren #17.1
44 Minuten
Podcast
Podcaster
Beschreibung
vor 2 Jahren
Dies ist die erste von zwei Lesekuren über Thomas Wolfe und seine
Erzählung "Oktoberfest", erstmals aus dem amerikanischen Englisch
übersetzt von Irma Wehrli, 2010, Manesse. Das Original erschien
1938. Links Bücher Thomas Wolfe, "Oktoberfest". Eine Erzählung / A
Story. "München hat mich beinahe umgebracht." "Munich almost killed
me." Ein Brief / A Letter. Herausgegeben von / Edited by Horst
Maria Launinger. Manesse Verlag München. Ein literarisches
Wiesn-Schmankerl anlässlich des 200-Jahr-Jubiläum 2010. (Das schöne
Bändchen ist vergriffen.) Thomas Wolfe, "Oktoberfest", in: "Eine
Deutschlandreise. Literarische Zeitbilder 1926–1936"mit 8
Originalseiten aus den Notizbüchern des Autors und 20 historischen
Fotos, hrsg. von Oliver Lubrich, 2020, Manesse Verlag:
https://www.penguinrandomhouse.de/Buch/Eine-Deutschlandreise/Thomas-Wolfe/Manesse/e500934.rhd
Das Jahr 1927 war in den USA ausgesprochen ereignisreich. Darüber
informiert Bill Bryson in seinem Buch "1927":
https://www.penguinrandomhouse.de/leseprobe/Sommer-1927/leseprobe_9783442158836.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=Z4R2A2WNO-4 „Trink, Brüderlein
trink!“, gesungen von Harry Steier im Jahr 1927 – just in dem Jahr,
von dem Thomas Wolfe in seiner Erzählung „Oktoberfest“ berichtet:
"Und von drinnen hörte ich das druchdringende Schmettern einer
mächtigen Blaskapelle und das Röhren aus fünftausend bierseligen
Kehlen im Takt von "Trink, trink, Brüderlein, trink!"."
(Oktoberfest, 2010, S. 17) Weitere Informationen Nur das Bier
fehlt:
https://jasminbehrouzi.files.wordpress.com/2017/08/wz-22-08-2017-dr-behrouzi-rc3bchl-literaturlesung.jpg
Als Thomas Wolfe sich auf dem Oktoberfest prügelte, Artikel von
Marc Reichwein, Welt, 21.09.2020:
https://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article216183276/Actionszenen-der-Weltliteratur-Thomas-Wolfe-beim-Oktoberfest.html
Weitere Folgen auf: www.lesekuren.deBild/Icon: Das Icon wurde von
Katharina Hoheisel entwickelt auf Grundlage von: André Édouard
Marty, Sur La Digue – Sonnenhut von Marthe Collot, Illustration aus
La Gazette Du Bon Ton, 1925.Musik: „Vogel als Prophet“ von Robert
Schumann aus „Waldszenen“, Op. 82. Einspielung: Wilhelm Backhaus
(1958), vgl.: https://www.youtube.com/watch?v=K9bJnc0tSck
Erzählung "Oktoberfest", erstmals aus dem amerikanischen Englisch
übersetzt von Irma Wehrli, 2010, Manesse. Das Original erschien
1938. Links Bücher Thomas Wolfe, "Oktoberfest". Eine Erzählung / A
Story. "München hat mich beinahe umgebracht." "Munich almost killed
me." Ein Brief / A Letter. Herausgegeben von / Edited by Horst
Maria Launinger. Manesse Verlag München. Ein literarisches
Wiesn-Schmankerl anlässlich des 200-Jahr-Jubiläum 2010. (Das schöne
Bändchen ist vergriffen.) Thomas Wolfe, "Oktoberfest", in: "Eine
Deutschlandreise. Literarische Zeitbilder 1926–1936"mit 8
Originalseiten aus den Notizbüchern des Autors und 20 historischen
Fotos, hrsg. von Oliver Lubrich, 2020, Manesse Verlag:
https://www.penguinrandomhouse.de/Buch/Eine-Deutschlandreise/Thomas-Wolfe/Manesse/e500934.rhd
Das Jahr 1927 war in den USA ausgesprochen ereignisreich. Darüber
informiert Bill Bryson in seinem Buch "1927":
https://www.penguinrandomhouse.de/leseprobe/Sommer-1927/leseprobe_9783442158836.pdf
https://www.youtube.com/watch?v=Z4R2A2WNO-4 „Trink, Brüderlein
trink!“, gesungen von Harry Steier im Jahr 1927 – just in dem Jahr,
von dem Thomas Wolfe in seiner Erzählung „Oktoberfest“ berichtet:
"Und von drinnen hörte ich das druchdringende Schmettern einer
mächtigen Blaskapelle und das Röhren aus fünftausend bierseligen
Kehlen im Takt von "Trink, trink, Brüderlein, trink!"."
(Oktoberfest, 2010, S. 17) Weitere Informationen Nur das Bier
fehlt:
https://jasminbehrouzi.files.wordpress.com/2017/08/wz-22-08-2017-dr-behrouzi-rc3bchl-literaturlesung.jpg
Als Thomas Wolfe sich auf dem Oktoberfest prügelte, Artikel von
Marc Reichwein, Welt, 21.09.2020:
https://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article216183276/Actionszenen-der-Weltliteratur-Thomas-Wolfe-beim-Oktoberfest.html
Weitere Folgen auf: www.lesekuren.deBild/Icon: Das Icon wurde von
Katharina Hoheisel entwickelt auf Grundlage von: André Édouard
Marty, Sur La Digue – Sonnenhut von Marthe Collot, Illustration aus
La Gazette Du Bon Ton, 1925.Musik: „Vogel als Prophet“ von Robert
Schumann aus „Waldszenen“, Op. 82. Einspielung: Wilhelm Backhaus
(1958), vgl.: https://www.youtube.com/watch?v=K9bJnc0tSck
Weitere Episoden
29 Minuten
vor 11 Monaten
44 Minuten
vor 11 Monaten
In Podcasts werben
Abonnenten
Neverland
Kommentare (0)