OTO016 Urtriebe (2x02) Primal Urges

In dieser Bortus-Folge geht es um zwei parallele Handlungsstränge,
die wieder ineinandergreifen. Als Nebenstrang befindet sich die
Orville in der Nähe einer Sonne, die gerade einen Planeten
verzehrt. Dort befindet sich wider Erwarten unterirdisches Leben.
Von den 75 Bewohnern können immerhin 30 von Bortus und Isaac in
einer riskanten Rettungsaktion auf die Orville geschafft werden.
Der Hauptstrang ist die Beziehung der beiden Moclans Bortus und
Klyden. Bortus geht früher von der Arbeit, allerdings nicht zu
Klyden, sondern in den Simulator, wo er Sex-Fantasien auslebt.
Klyden weiß da zwar anfangs nichts von, merkt aber, dass die
Beziehung ihm nicht mehr reicht. Er vollzieht die Scheidung nach
Moclan-Art, nämlich indem er Bortus einen Dolch in die Brust
sticht. Claire rettet ihn und beide gehen in Paartherapie bei ihr.
Bortus versucht so lange, sich herauszureden, bis Klyden ihn im
Simulator ertappt, wonach sie endlich das Problem angehen. Bortus
bringt das gesamte Schiff in Gefahr, da eine seiner Simulationen
einen Virus enthält, der das Schiff beinahe in die Sonne hätte
fliegen lassen. Bortus gibt an, dass er Schwierigkeiten hat seit
der Prozedur, die ihr Kind Topa männlich gemacht hat, und
verspricht, dass er darüber hinwegkommen will. Klyden ist
einverstanden. Gerade noch kann sowohl die Orville als auch die
Beziehung von Klyden und Bortus gerettet werden.