Triangle Of Exhaustion

In einer Relaxed Performance lesen die Autor:innen Simoné
Goldschmidt-Lechner, Selma Kay Matter und Mirjam Wittig aus neuen
Texten. Aus ihren drei Positionen (ABC) ergibt sich ein Dreieck.
Das triangle of exhaustion wird stabil gehalten durch die endlose
Anstrengung, Erschöpfung, Wiederholung. Punkt A spricht von der
Anstrengung, sich verständlich zu machen in einem Raum, der nicht
sicher ist. Punkt B spricht von Überanstrengung als
Alltagserfahrung eines chronisch kranken Körpers. Punkt C spricht
von der Erschöpfung eines zerstörten Bodens und der Anstrengung,
ihn wiederherzustellen. In welchem Verhältnis stehen die drei
Positionen zueinander? Welche Wechselwirkungen gehen sie ein? How
can we get some rest? Simoné Goldschmidt—Lechner (sgl) schreibt
Prosa, Lyrik und Drama, übersetzt, macht Podcasts, beschäftigt sich
mit (queeren) Fankulturen im Netz, Horror aus postmigrantischer
Perspektive und Sprache in Videospielen. Sie ist Autor:in des
Romans_Messer, Zungen_ (2022) und (Mit-)Übersetzerin von u.a.
_Against White Feminism_(2022), _Exponiert_ (2023), _Die
Patriarchen_ (2023), _Unertrunken_ (2022) und der Autobiographie
von Angela Y. Davis (2023). Selma Kay Matter, geboren in Zürich,
ist Autor:in und Dramaturg:in und studiert Szenisches Schreiben an
der Universität der Künste Berlin. Zuletzt hat dey im Duo mit Marie
Lucienne Verse das Stück Alias Anastasius geschrieben, das gerade
am Berliner Ensemble zu sehen ist. Selma Matter war
Mitherausgeber:in der BELLA triste und Teil der künstlerischen
Leitung von PROSANOVA 2020. Derzeit schreibt dey an einem
autofiktionalen Text zu den Schnittstellen von chronischer
Erkrankung und Queerness. Mirjam Wittig hat Philosophie,
Kulturwissenschaften und Literarisches Schreiben studiert, war
Mitherausgeberin der Literaturzeitschrift BELLA.triste und Teil der
Künstlerischen Leitung des PROSANOVA-Festivals. Im Frühjahr 2022
erschien ihr Debütroman An der Grasnarbe im Suhrkamp Verlag.
Aktuell arbeitet sie an Gedichten und ihrem zweiten Romanprojekt,
für das sie das Berliner Senatsstipendium für Literatur erhielt.
Sie lebt in Berlin.