Friends: Literaturbox1 – Ingeborg Struckmeyer und Renate Ahrens

Renate Ahrens wurde in Herford geboren,
studierte Anglistik und Romanistik in Marburg, Lille und Hamburg.
1986 zog sie mit ihrem Mann nach Dublin und begann als freie
Autorin zu arbeiten. Sie schreibt in deutscher und englischer
Sprache. Zunächst verfasste sie Texte für den Kinderfunk,
Drehbücher fürs Kinderfernsehen und Reisefeatures. Seit 1998
veröffentlichte sie zahlreiche Kinderbücher, zuletzt erschien:
„My crazy family. Hilfe, Conor kommt!“, eine deutsch-englische
Patchwork-Familiengeschichte (2013). Für ein erwachsenes Publikum
schrieb sie die Romane: „Das gerettete Kind“ (2016), „Seit jenem
Moment“ (2013), „Ferne Tochter“ (2012), „Fremde Schwestern“
(2011), „Zeit der Wahrheit. Ein Südafrika-Roman“ (2003,
Wiederauflage 2015) und „Der Wintergarten“ (2001, Wiederauflage
2014), die Theaterstücke: „Schirokko“ (2008), „Der Nachlass“
(2002) und „When the Wall Came Down“ (1998, dt. „Mütter-Los“,
2001), sowie das Hörspiel: „Back to Berlin“ (1991).


Über „Ferne Tochter“ hieß es in NDR Kultur: „Renate Ahrens
erzählt (…) von Menschen, deren Leben aus den Fugen gerät,
Menschen auf der Suche nach ihrer Identität, Menschen, die lernen
müssen, sich in einer veränderten Welt zu behaupten.“


Und das Schweizer Radio DRS3 urteilte: „Fremde Schwestern“ ist
ein Buch für EcholiebhaberInnen: Dieses Buch hallt lange nach.
Renate Ahrens’ Roman zeigt meisterlich, dass eine Geschichte
nicht nur gut sein muss, sondern auch die richtige Erzählform
braucht: dann geht sie durch Mark und Bein.“


Das Werk von Renate Ahrens wurde mehrfach ausgezeichnet.
Lesereisen führten sie durch Deutschland, Irland, die Schweiz und
Nordamerika. Sie lebte 1996-97 in Kapstadt und 2002-03 in Rom,
seitdem wieder in Dublin und Hamburg. Renate Ahrens ist Mitglied
des PEN-Zentrums deutschsprachiger Autoren im Ausland..


Die Haidhauser Literaturbox1 hat inzwischen ihren Betrieb
eingestellt.