E11: The deeper understanding of architecture

How are comfortable cities with inviting public spaces created?
With careful planning, says Dorte Mandrup. "A house or an idea
should not be a gimmick, but must be relevant." The Danish
architect sees architecture and the city as a complex and
complicated undertaking that can only succeed with the necessary
knowledge and deeper understanding of architecture, in other words,
only with architects and urban planners as experts. Meanwhile, the
commercialization of architecture is progressing. How can
architects rebel against it without fearing for their contracts and
their existence? Wie entstehen komfortable Städte mit einladenden
öffentlichen Räumen? Mit vorsichtiger Planung, sagt Dorte Mandrup.
„Ein Haus oder eine Idee darf kein Gimmick, sondern muss relevant
sein.“ Die dänische Architektin versteht Architektur und Stadt als
ein komplexes und kompliziertes Unterfangen, das nur mit dem
nötigen Wissen und tieferen Verständnis über Architektur gelingen
kann, also nur mit Architekten und Stadtplanern als Fachleuten. Die
Kommerzialisierung der Architektur schreitet unterdessen voran. Wie
können Architekten sich dagegen auflehnen, ohne um ihre Aufträge,
also ihre Existenz, bangen zu müssen?