L.I.S.A. - Muss Recht verständlich sein?

Gesetzestexte sind in der Regel schwer verständlich und oft
kontrovers interpretierbar. Aber muss das so sein? Handelt es sich
bei diesem Phänomen um ein Defizit der Sprache der Juristen? Die
interdisziplinäre Arbeitsgruppe der Berlin-Brandenburgischen
Akademie der Wissenschaften, die vor rund fünfzehn Jahren gegründet
wurde, forderte den Abbau dieser sprachlichen
Verständigungsbarrieren. Dem entgegen gehalten wurde jedoch, dass
es sich bei der sprachlichen Unverständlichkeit um Ausdruck eines
Strukturmerkmals handelt. Im Streitgespräch sprechen der
Rechtshistoriker und Rhetoriker Dieter Simon und dem
Sprachwissenschaftler Wolfgang Klein. Die Moderation übernimmt der
Kirchenhistoriker und Theologe Christoph Markschies. Den
Originalbeitrag und mehr finden Sie bitte hier:
https://lisa.gerda-henkel-stiftung.de/muss_recht_verstaendlich_sein?nav_id=7620