Miriam Schwan, warum muss man einen Musicalabend über psychische Störungen machen?

Zum Neustart des Podcasts habe ich mich mit Miriam Schwan
unterhalten, die maßgeblich an der Produktion "Sie rufen
außerhalb der Sprechzeiten an", einem Abend mit Musicalelementen
am Brandenburger Theater, beteiligt war. Gemeinsam nähern wir uns
der Frage an, warum und wie man im Musical abseits von Next to
Normal über psychische Störungen sprechen kann.


Weitere Infos:




Homepage: www.ausserhalbdersprechzeiten.de




Johannes Still (Komposition, Piano, Performance)
https://www.johannes-still.de




Carola Söllner (Buch, Dramaturgie, Co-Regie, Dramaturgin am
Brandenburger Theater, wo die Uraufführung stattgefunden hat)
www.carolasoellner.de




https://www.brandenburgertheater.de




Miriam Schwan (Buch, Liedtexte, Komposition, Performance)
www.miriamschwan.de




1948 wurden psychische Störungen zum ersten Mal zusammen mit in
der ICD, der internationalen Klassifikation der Krankheiten
(herausgegeben von der WHO), aufgeführt. 


Wichtig dazu:


Die in der ICD aufgeführten psychischen Störungen sind
beschreibend: Sie stellen erst einmal nur Symptome bereit, anhand
derer sich die Problematik einer Einzelperson einordnen lassen
kann. Sie definieren nie den Menschen an sich. Das Entstehen
einer Störung kann vielerlei Faktoren haben – und eine eindeutige
Ursache muss nicht vorliegen.


Die individuelle Problematik einer Person kann sich lösen oder
ändern, so wie der Begriff, der gebraucht wird, um diese zu
beschreiben. Genauso kann der soziokulturelle Kontext und der
Stand der Forschung zu der Entscheidung führen, ganz davon
abzusehen, etwas als "Störung" zu benennen: Einige Diagnosen sind
in der ICD heute gar nicht mehr zu finden, dafür neue
hinzugekommen. Die jeweiligen Einordnungen sind also ständig im
Fluss.


Der Code (eine Zahlen-Buchstaben-Kombination) für die jeweilige
Störung ist insbesondere in Deutschland sehr wichtig für die
Abrechnung mit der Krankenkasse. 


Seit Anfang 2022 gilt die 11. Auflage der ICD. Nach einer
mehrjährigen Übergangsphase wird sie die ICD10 ablösen. 


- ICD10 (psychische Störungen unter F):
https://www.dimdi.de/static/de/klassifikationen/icd/icd-10-gm/kode-suche/htmlgm2023/


- Die deutsche Entwurfsfassung der ICD11 (Übersetzung),
psychische Störungen unter 06:


https://www.bfarm.de/DE/Kodiersysteme/Klassifikationen/ICD/ICD-11/uebersetzung/_node.html;jsessionid=F6BDCD1CC0C804E4F4939CAC05E5E6C4.internet282


Hier noch ein evtl interessanter Song von mir ("Bereitschaft")
zum Thema psychische Störungen und politische
Auseinandersetzungen, der nicht im Stück ist:


https://youtu.be/POCtTXn0U1A


----