Folge #34: Men of Honor (2000)

Vadder und Sohn stehen stramm. Was ihnen als Pazifisten und
Anti-Autoritäre gehörig schwerfällt. MEN OF HONOR erzählt die
Geschichte Carl Brashear (Cuba Gooding Jr.), der als erster
afroamerikanischer Taucher der US Navy eingeht. Robert De Niro
hat was dagegen. Als Kompositfigur Leslie Sunday macht er
Brashear die Hölle heiß.