Lockdown?

Aufdringlich möchte ich nicht sein, aber es sieht nach einem
neuerlichen Lockdown aus. Ich bin jedenfalls gesund, ich hoffe Du
auch. Ich bin das ganze kommende Wochenende noch im Studio
besuchbar, also würde ich mich sehr über einen Besuch freuen, bevor
wieder alles verboten ist. I don't want to be pushy, but it looks
like a new lockdown. Anyway, I am healthy, I hope you are too. I
can still be visited in the studio for the whole of the coming
weekend, so I would be very happy to see you before everything is
banned again.