Folge 20: Versprochen ist versprochen

Es ist mal wieder Zeit für eine neue Folge Wundertüte und wie
fleißige Wunderlinge wissen, ist Sprache für Alina und Philipp
ein ganz besonderes Thema. Heute kommt ihr deshalb in den Genuss
von einer besonders nerdigen Ausgabe. Es geht um Anglizismen,
Pragmatik, Konsequenzen durch Sprache, Fremdsprachen und die
beiden haben es gleich so stark genossen, dass sie gar nicht
gemerkt haben, wie schnell die Zeit vergeht.


Lange Rede, kurzer Sinn: Hört rein, wie die beiden Sprachtalente
über Sprache sprechen.


Fact Check


Philipp behauptet, irgendwo etwas darüber gelesen zu haben, dass
Französisch und Italienisch so ähnlich wären, dass sie per
Definition als Dialekte voneinander gelten könnten. Das stimmt,
wenn man nach der Lexikalischen Ähnlichkeit geht, die die
Ähnlichkeit zweier Sprachen ausdrückt. Nach diesem Messwert
weisen Französisch und Italienisch eine Ähnlichkeit von 89% auf.
Bei Prozentsätzen von über 85% spricht man von einem Dialekt.


Es ist aber nicht so leicht, Dialekte und Sprachen voneinander zu
trennen. Wenn ihr darüber mehr lesen möchtet, empfehlen wir
diesen Artikel zum Thema.