Tschechien erlesen: Markéta Pilátová – Der Held von Madrid

Aufnahme aus dem Tschechischen Zentrum Berlin vom 30.01.2019


Markéta Pilátová erinnert in ihrer in der Edition Tschechische
Auslese veröffentlichten Novelle an den Spanischen Bürgerkrieg
und seine in Vergessenheit geratenen Helden. Die spanische
Studentin Carmen begegnet dem ehemaligen Interbrigadisten
František, der als junger Mann die Tschechoslowakei verließ, um
in Spanien zu kämpfen. Gemeinsam versuchen sie die Frage zu
beantworten, was einen Mann dazu bringt, in einem fremden Land
für seine Ideale zu kämpfen.


Markéta Pilátová wurde 1973 in Kroměříž geboren. Nach einem
Studium der Romanistik und Geschichte lehrte sie an Universitäten
in Tschechien und Spanien, unterrichtete Tschechisch in Brasilien
und Argentinien und arbeitete als Journalistin. Ihre
literarischen Werke sind alles andere als alltäglich, sie
erinnern an Beschwörungsformeln, Zaubersprüche, Hexerei, sind
wild, chaotisch, phantastisch. Am ehesten dem magischen Realismus
zuzuordnen. Stets voll Elan und Genuss.


Der Abend war eine gemeinsame Veranstaltung des Verlags Větrné
mlýny und des Tschechischen Zentrums Berlin, mit freundlicher
Unterstützung durch den Deutsch Tschechischen Zukunftsfonds.


Hören Sie hier einen Mitschnitt des Gesprächs, das Christina
Frankenberg mit der Schriftstellerin führte.


Abb.: Markéta Pilátová, Christina Frankenberg