#27 Antonia Thönißen & Suree – Stimmen, die stimmen...
Sie lassen Schauspieler wie Daniel Craig, Angelina Jolie, Bruce
Willis oder Cameron Diaz „deutsch“ sprechen: Synchronsprecher! Wie
funktioniert das Ganze aber genau? Wie lange dauert es überhaupt,
bis es so klingt, wie wir es dann im Kino erleben können?
Podcast
Podcaster
Sie lassen Schauspieler wie Daniel Craig, Angelina Jolie, Bruce Willis oder Cameron Diaz „deutsch“ sprechen: Synchronsprecher! Wie funktioniert das Ganze aber genau? Wie lange dauert es überhaupt, bis es so klingt, wie wir es dann im Kino erleben könne...
Beschreibung
vor 3 Jahren
Filme werden überall auf der Welt gedreht. Nicht überall wird
allerdings synchronisiert. Bei uns in Deutschland schon, und das
mit zum Teil sehr hohem Aufwand. Mal ganz ehrlich: Eine wirklich
gelungene Synchronisation fällt uns gar nicht als solche auf. Und
das ist auch gut so. Denn so können wir Filme und Serien einfach
nur genießen. In diesem Format schauen wir hinter die Kulissen der
Synchronbranche und holen uns dazu immer wieder interessante und
spannende Gäste ins Studio. Nicht nur die unterschiedlichsten
Synchronsprecherinnen und Synchronsprecher, sondern auch die Leute,
die wir in den Filmen und Serien nicht hören, die aber dennoch
unverzichtbar für die Branche sind. Genau darum soll es heute auch
gehen. Großes, spannendes und wichtiges Thema sind heute:
Kinderrollen in der Synchronbranche. Zu Gast ist heute Antonia
Thönißen von der Agentur Kinderstimme in Berlin. Ihr ist es sehr
wichtig, den Nachwuchs für Film- und Fernsehsynchronisation zu
fördern, immer wieder neue, junge Talente zu finden und für diese
tolle Aufgabe zu begeistern. Wie alles begann, wie sie Kinder für
das Mikrofon fit macht, wie hierzulande die gesetzliche Lage
aussieht und wen sie als Überraschung mitgebracht hat, erfahrt ihr
in dieser Folge. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung. Mehr
über die Agentur Kinderstimme erfahrt ihr hier: www.kinderstimme.de
allerdings synchronisiert. Bei uns in Deutschland schon, und das
mit zum Teil sehr hohem Aufwand. Mal ganz ehrlich: Eine wirklich
gelungene Synchronisation fällt uns gar nicht als solche auf. Und
das ist auch gut so. Denn so können wir Filme und Serien einfach
nur genießen. In diesem Format schauen wir hinter die Kulissen der
Synchronbranche und holen uns dazu immer wieder interessante und
spannende Gäste ins Studio. Nicht nur die unterschiedlichsten
Synchronsprecherinnen und Synchronsprecher, sondern auch die Leute,
die wir in den Filmen und Serien nicht hören, die aber dennoch
unverzichtbar für die Branche sind. Genau darum soll es heute auch
gehen. Großes, spannendes und wichtiges Thema sind heute:
Kinderrollen in der Synchronbranche. Zu Gast ist heute Antonia
Thönißen von der Agentur Kinderstimme in Berlin. Ihr ist es sehr
wichtig, den Nachwuchs für Film- und Fernsehsynchronisation zu
fördern, immer wieder neue, junge Talente zu finden und für diese
tolle Aufgabe zu begeistern. Wie alles begann, wie sie Kinder für
das Mikrofon fit macht, wie hierzulande die gesetzliche Lage
aussieht und wen sie als Überraschung mitgebracht hat, erfahrt ihr
in dieser Folge. Wir wünschen viel Spaß und gute Unterhaltung. Mehr
über die Agentur Kinderstimme erfahrt ihr hier: www.kinderstimme.de
Weitere Episoden
1 Stunde 41 Minuten
vor 1 Jahr
1 Stunde 21 Minuten
vor 1 Jahr
49 Minuten
vor 1 Jahr
51 Minuten
vor 1 Jahr
1 Stunde 15 Minuten
vor 1 Jahr
In Podcasts werben
Kommentare (0)