J. J. Voskuil – Die Nachbarn | Gespräch

Die Konings bekommen neue Nachbarn! Man kennt das Amsterdamer
Ehepaar bereits aus den sieben dicken Bänden „Das Büro“. Darin
erzählt der niederländische Autor J.J. Voskuil (1926-2008) auf
nicht weniger als 5.000 Seiten vom Arbeitsalltag in einem
Amsterdamer Volkskunde-Institut. Dreißig Jahre lang arbeitete
Voskuil selbst als Ethnologe an diesem Institut. Der introvertierte
Held Maarten Koning ist Voskuils Alter Ego. Nun bereichert der
Real-Roman „Die Nachbarn“ den Büro-Kosmos um eine mehrjährige
Episode aus Maarten und Nicolien Konings Privatleben. Denn die
Konings befreunden sich mit dem schwulen Nachbarspaar, was zu
unzähligen Konflikten führt – sowohl mit den Nachbarn selbst als
auch zwischen Maarten und seiner Frau. Hören Sie
SWR2-Literaturredakteurin Katharina Borchardt im Gespräch mit der
Kritikerin und begeisterten „Büro“-Leserin Hanna Engelmeier, die
aber auch ein paar Einwänden gegen den Band „Die Nachbarn“ hat. Aus
dem Niederländischen von Gerd Busse Wagenbach Verlag, 304 Seiten,
26 Euro ISBN 978-3-8031-3358-8