Caviarder: peu et bien

L’accès aux documents officiels n’est pas sans limite. Face à une
exception au principe de transparence, l’administration peut
recourir au caviardage. Cette pratique courante comporte néanmoins
des règles précises. Invités: Mélissa Beutler, juriste auprès du
préposé fédéral à la protection des données et à la transparence et
Christian Flueckiger, préposé NE/JU. Animation: Bastien von Wyss
(Loitransparence.ch)  Café Transparence ist ein
Weiterbildungsformat von Öffentlichkeitsgesetz.ch , dem Forum von
Schweizer Medienschaffenden für Transparenz in der Verwaltung ———
Café Transparence est un format de formation continue de
loitransparence.ch, le forum des journalistes suisses pour la
transparence dans l'administration.