Podcast Episode #165: Fly from Madrid to Tallinn at Asad's

Neha: Dear Listeners, welcome to yet another episode of our 2019
Travel Series. On September 12, 2019, Rahul and I bid farewell to
Mike and Donna in Madrid.


Neha: Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, willkommen zu einer
weiteren Folge unserer 2019-Reiseserie. Am 12. September 2019
verabschiedeten Rahul und ich uns in Madrid von Mike und Donna.


Rahul: While Donna and Mike planned to explore more of Spain, we
were excited to meet with our Pakistani friend Asad Ali and his
family in Tallinn, Estonia.


Rahul: Während Donna und Mike vorhatten, mehr von Spanien zu
erkunden, freuten wir uns darauf, unseren pakistanischen Freund
Asad Ali und seine Familie in Tallinn, Estland, zu treffen.


Neha: Yeah, as we had no specific plans for Madrid that day, we
leisurely rose and enjoyed a delightful breakfast at a local café
before saying our goodbyes to Mike and Donna.


Neha: NaJa, da wir an diesem Tag keine speziellen Pläne in Madrid
hatten, standen wir ohne Eile auf, und, bevor wir von Mike und
Donna Abschied nahmen, genossen wir ein entzückendes Frühstück in
einem nahgelegenen Café.


Rahul: From Madrid, we flew through Stockholm to Tallinn. Our
arrival in Tallinn was late, around 10:30 PM, but we were warmly
welcomed by Asad bhai, who picked us up in his car to his home.


Rahul: Von Madrid flogen wir über Stockholm nach Tallinn. Unsere
Ankunft in Tallinn war spät, etwa um 22:30 Uhr, aber wir wurden
von Asad herzlich begrüßt, der uns mit seinem Auto zu sich nach
Hause brachte.


Neha: Rahul, today is 3. October 2024, do you know what is so
significant about this day in modern German history?


Neha: Rahul, heute ist 3. Oktober 2024. Weißt du, was so
bedeutsam an diesem Tag in moderner deutscher Geschichte ist?


Rahul: Yes, I’m glad you ask! Indeed October 3 marks the
reunification of East and West Germany back into One country in
1990, and is therefore celebrated as a national holiday. This day
symbolizes unity and freedom for today’s Germany.


Rahul: Yes, ich bin froh dass du fragst! Tatsächlich 3. Oktober
markiert die Wiedervereinigung von Ost- und Westdeutschland zu
einem Land im Jahr 1990 und wird deshalb als Staatsfeiertag
gefeiert. Dieser Tag symbolisiert Einheit und Freiheit für
heutiges Deutschland.


Neha: Exactly, and that is also why our listeners from Germany
would have observed that all shops and offices remain closed
across Germany today.


Neha: Genau, und aus diesem Grund hätten unsere Zuhörerinnen und
Zuhörer aus Deutschland auch bemerkt, dass heute alle Geschäfte
und Büros in ganz Deutschland geschlossen waren.


Rahul: Tomorrow, we come back again with our experience of
Tallinn!


Rahul: Morgen kommen wir mit unserem Tallinn-Erlebnis wieder
zurück!


Neha: Until then, Bye!


Neha: Bis dann, Tschüs!