Problems in old age due to bone loss - Probleme im Alter durch Knochenschwund

There is a health issue that is often identified too late by those
affected because it persistently takes a long time without
symptoms. We're talking about osteoporosis - also known as bone
loss. More and more are affected, as the number of people over 55
years of age is rapidly increasing - not only in Australia but also
in most other nations. Dr. Tilmann Rust, general practitioner in
Sydney, sees many patients suffering from bone loss in his
practice. - Es gibt ein Gesundheitsthema, das von den Betroffenen
oft zu spät erkannt wird, weil es tückischerweise lange ohne
Beschwerden abläuft. Die Rede ist von der Osteoporose - auch
Knochenschwund genannt. Immer mehr sind davon betroffen, denn die
Zahl der Menschen über 55 Jahre steigt rapide an - nicht nur in
Australien, sondern auch in den meisten anderen Nationen. Hellhörig
werden sollte man spätestens dann, wenn Knochen brechen. Dr.
Tilmann Rust, Praktischer Arzt in Sydney, sieht in seiner Praxis
viele Patienten, die an Knochenschwund leiden.